![ジェレミーご夫妻ご夫妻イメージ](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/1HMP6268-560x373.jpg)
新郎さんがオーストラリア出身で、日本の雰囲気をしっかりと味わいたいとのご希望がありました。竹寿庵の庭であったり茅葺き屋根であったりと、海外のゲストに好評なポイントが多かったのが、決め手の大きな要因でした。
お庭での和装の写真等をご提案させていただくと、とても気に入ってくださり、当日のイメージをしっかりと固めてくださいました。
しっかり者の新婦さんでしたので、海外のゲストにも配慮され、当社としても初めての経験となる日本語と英語の両方ができる司会者さんとのコラボとなりました。
その配慮が功を奏したのでしょう。オーストラリアと日本のゲストは半々でしたが、お互いにしっかり内容が伝わり、いい意味でのスペシャルな空間になりました。
The・和の空間なのに、英語と日本語が混じって飛び交い、今までに感じた事のない空間へと変貌を遂げました。
新婦さんの美しく凛としてきらびやかな色打掛姿と新郎さんの凛々しい紋付姿は、海外からのゲストにとってはとても新鮮に映ったことでしょう。
やっぱり和装姿は日本人ならではの独特の美であるのを再認識させられました。
終始、笑い声の絶えない、会話の弾んだパーティーとなりました。オーストラリアからお二人を祝福するために来てくれた新郎の親族や友人たちも大満足の様子でした。それを見ることができ、我々としてもサポートできた甲斐がありました。
国は違えど結婚式という喜ばしい事に対する笑顔や眼差しは一緒なのだと改めて感じました。
お庭での和装の写真等をご提案させていただくと、とても気に入ってくださり、当日のイメージをしっかりと固めてくださいました。
しっかり者の新婦さんでしたので、海外のゲストにも配慮され、当社としても初めての経験となる日本語と英語の両方ができる司会者さんとのコラボとなりました。
その配慮が功を奏したのでしょう。オーストラリアと日本のゲストは半々でしたが、お互いにしっかり内容が伝わり、いい意味でのスペシャルな空間になりました。
The・和の空間なのに、英語と日本語が混じって飛び交い、今までに感じた事のない空間へと変貌を遂げました。
新婦さんの美しく凛としてきらびやかな色打掛姿と新郎さんの凛々しい紋付姿は、海外からのゲストにとってはとても新鮮に映ったことでしょう。
やっぱり和装姿は日本人ならではの独特の美であるのを再認識させられました。
終始、笑い声の絶えない、会話の弾んだパーティーとなりました。オーストラリアからお二人を祝福するために来てくれた新郎の親族や友人たちも大満足の様子でした。それを見ることができ、我々としてもサポートできた甲斐がありました。
国は違えど結婚式という喜ばしい事に対する笑顔や眼差しは一緒なのだと改めて感じました。
![フォトギャラリー](http://artefice.jp/wp/wp-content/themes/artefice/images/report/md3.png)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/HMP0467-800x533.jpg)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/HMP0377-800x533.jpg)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/1HMP6238-533x800.jpg)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/HMP0691-800x533.jpg)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/1HMP7147-800x533.jpg)
![](http://artefice.jp/wp/wp-content/uploads/HMP1275-800x533.jpg)